В алматинском издательстве «Зерде» вышла книга нашего земляка, заслуженного деятеля Республики Казахстан, члена Союза журналистов Казахстана, публициста и историка Гани Карина – «Атыңыз қандай әдемі» («Как прекрасно ваше имя»).
Уже по названию книги можно заметить, что она связана с именами. Автор собрал большой материал о мужских и женских казахских именах, расположил их в алфавитном порядке и получился прекрасный сборник-путеводитель, в первую очередь, очень необходимый молодым родителям. Ведь не зря же говорят, как человека назовешь, такой и сложится его судьба...
– В этом мире нет ничего такого, что не имеет названия. Каждый человек имеет имя, которым его нарекают родители при рождении. Есть целая наука, занимающаяся изучением человеческих имен – антропонимика. Ученые отмечают существование некой связи между именем человека и его судьбой, точнее непосредственным влиянием имени человека на его дальнейшую судьбу, – рассказал при встрече Гани Ментаевич.
В данном сборнике собраны казахские мужские и женские имена, которые были и по сей день в обиходе.
– У казахов существовало немало самых разнообразных вариантов наречения своих детей. Например, связанные со временем года, погодой, топонимикой края, особенностями телосложения и здоровья, многочисленными приметами или знаменательными событиями и т.д. Имена, к примеру, связанные с основным традиционным занятием степняков, скотоводством – Бота (верблюжонок), Аққозы (белый ягненок), связанные с природными явлениями – Аяз (мороз), Жаңбырбай (дождь), животным миром – Қарлығаш (ласточка), Арыстан (Лев), миром флоры – Райхан, Раушан (названия цветов), тканями – Мақпал (бархат), Жібек (шелк), металлами – Болат (сталь), Алтын (золото), Күміс (серебро), по местности – Еділ (Волга), Жайық (Урал), Алтай, в честь именитых родов, племен, национальностей – Арғын, Алшын, Адай, Өзбек и т.д.
Необходимость в издании подобного сборника Гани Карин объясняет тем, что, к сожалению, в наше время изредка можно наблюдать, как молодые родители нарекают своих детей неподобающими именами. Как в советское время была причудливая мода называть детей именами типа Карл, Маркс, Коммуна, Съезд, Артель, Колхоз, Армия, Тельман, аббревиатурами Мэлс, Ренат, Ким, так и в наше время находятся такие, называющие детей Альбертгор, Экспо, Саммитхан и т.д.
– Наши предки к наречению ребенка подходили очень ответственно. Имя – составная часть как личности, так и души человека. Наречение новорожденного всегда было делом почетным, и по традиции имя давал дед или всеми уважаемая личность, чтобы малыш в будущем вырос таким же знатным, иногда обращались с такой просьбой к гостю, – продолжил свой рассказ автор. – Сам обряд наречения выглядел следующим образом. Степняки жили по законам шариата, и поэтому при наречении ребенка соблюдалось существующее правило. Для этого приглашался мулла, он читал азан (призыв к намазу – молитве), затем выбранное родителями имя он трижды произносил вслух в правое ухо, если это был мальчик, если девочка – в левое ухо.
Кроме имен в книгу вошло много другой полезной информации, по признанию автора, повстречавшейся в процессе работы над сборником.
Это имена пророков, почитаемых мусульманами, – Адам, Ыдырыс (Идрис), Нұх (Ной), Худ, Салих, Ибрахим (Авраам), Лұт (Лот), Ысмайыл (Измаил, Самуил), Ысқақ (Исхак, Исаак), Жақып (Йакуб, Иаков), Жүсіп (Йусуф, Иосиф), Айюб (Иова), Шұғайып (Шуайб), Мұса (Моисей) и др., названия Священных книг, ниспосланных человечеству Всевышним – Таурат (Тора), Зәбур (Псалтырь), Інжіл (Евангелие, Библия), Құран (Коран).
Также даны названия родственных связей, названия животных, растений, овощей и фруктов, наименования составных частей юрты, видов обработанной кожи, тканей, оружия, игр, молочных продуктов, названия звезд, небесных тел, видов ремесел, одежды, обуви, ювелирных изделий, посуды, утвари и т.д.
Кроме того, приведены сведения о родо-племенном составе казахской нации, названы все крупные племена всех трех жузов казахов, даны сведения о существовавших в разные исторические эпохи государствах на территории современного Казахстана, ханах, имена первых депутатов-казахов в Думе Российской империи, имена руководителей Казахской ССР и т.д.