Путешествие в Италию

В рамках Года культуры Италии в Казахстане в КДК имени Абая состоялся организованный Посольством Италии в Республике Казахстан концерт итальянской фольклорной музыки «Путешествие в Италию».

Присутствовавший на концерте Чрезвычайный и Полномочный Посол Италии в Республике Казахстан господин Стефано Раваньян подчеркнул, что в контексте культурного взаимодействия двух стран – 

Казахстана и Италии Посольство организовывает концерты народной и джазовой музыки, а также встречи и конференции в городах республики.

– Для нас огромная честь выступать на этой сцене и играть для такой теплой, гостеприимной казахстанской публики, Сегодня вечером с нами поет вся Италия, и вся Италия сегодня поет для вас, – сказал, приветствуя мангистауских зрителей, руководитель итальянского фольклорного секстета Амброджо Спаранья. – Мы надеемся, что наша музыка сможет передать всю красоту нашей итальянской земли. Здесь, на казахстанской земле, мы, встретившись с казахскими музыкантами, имели прекрасную возможность обменяться творческим опытом, и пришли к выводу, что у казахов и итальянцев есть схожие музыкальные инструменты. Похожи и мелодии двух народов. Поэтому и родилась идея нового художественного продукта – синтеза музыки двух стран. На совместной репетиции у нас всё сразу сложилось, буквально с первых нот. Получился прекрасный союз, – подчеркнул Амброджо Спаранья.

И действительно этот прекрасный творческий союз, олицетворяющий собой символ дружбы двух стран, стал прекрасным музыкальным сюрпризом для всех зрителей.

Итальянская фольклорная группа под руководством Амброджо Спаранья и фольклорный ансамбль «Акжарма» Мангистауской областной филармонии им. М. Ускинбаева порадовали, а самое главное – удивили зрителей совместным исполнением кюев Курмангазы и тарантеллы.

А колыбельная, которую исполнила Анна Рита Колаяни, в сопровождении секстета и ансамбля «Акжарма» вызвала шквал аплодисментов.

– Этот момент для нас очень важен, так как во всех культурах мира есть один общий мотив, который объединяет все народы. И этот мотив –_колыбельная, которую каждому ребенку напевает его мама. Мы хотели бы сыграть и спеть колыбельную, которая распространена в Италии. Но сегодня она сопровождается национальными казахскими музыкальными инструментами – саз-сырнай и домброй, – сказал руководитель фольклорной группы.

Прекрасный творческий союз мастеров культуры Италии и Казахстана был по достоинству оценен мангистаускими зрителями: каждое выступление музыкантов сопровождалось бурными овациями.