Стихи Мангистауского поэта Едильбека Дуйсена были переведены на немецкий язык и опубликованы в книге "Орта Азиялық жыр антологиясы", сообщает mangystaumedia.kz со ссылкой на пресс-службу областного молодежного ресурсного центра.
Книга издана в рамках проекта «Grand Tour Zentralasien», организованного Гете-институтом в 2021-2022 годах. Произведение, недавно было презентовано в Университете Гумбольдта в Берлине. Оно также было представлено публике в г. Лейпциг.
В сборник вошли стихи молодых казахских поэтов Сагыныш Намазшамовой, Женисбека Пазыл и Батырхана Сарсенхана, Едильбека Дуйсена и Мираса Асана.
А из кыргызских поэтов стихи, которых были переведены на немецкий язык, Алиман Абдыкеримова, Нарсулуу Гургубаева, Гульзада Станалиева, Нуриза Омурбаева и Махабат Касейинова.